{
    "title": "Gaza : Isra\u00ebl utilise l\u2019eau comme arme de punition collective",
    "modified_at": "2026-04-28 09:28:42",
    "published_at": "2026-04-27 16:16:00",
    "url": "https://press.msf-azg.be/gaza-israel-utilise-leau-comme-arme-de-punition-collective",
    "short_url": "http://prez.ly/YMDd",
    "culture": "fr",
    "language": "FR",
    "subtitle": "J\u00e9rusalem, 28 avril 2026 \u2013  Selon un nouveau rapport publi\u00e9 par M\u00e9decins Sans Fronti\u00e8res (MSF), les autorit\u00e9s isra\u00e9liennes instrumentalisent l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau pour infliger une punition collective \u00e0 la population de Gaza. MSF appelle les autorit\u00e9s isra\u00e9liennes \u00e0 r\u00e9tablir imm\u00e9diatement l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau \u00e0 Gaza aux niveaux n\u00e9cessaires. Les alli\u00e9s d\u2019Isra\u00ebl doivent user de leur influence pour faire pression afin que cessent les entraves \u00e0 l\u2019acc\u00e8s humanitaire, notamment celles concernant les infrastructures hydrauliques.",
    "slug": "gaza-israel-utilise-leau-comme-arme-de-punition-collective",
    "body": "<p>Le refus d&eacute;lib&eacute;r&eacute; de l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;eau fait partie int&eacute;grante du g&eacute;nocide en cours. Le rapport de MSF, <em><strong>L&rsquo;eau comme arme : destruction et privation de l&rsquo;eau et de l&rsquo;assainissement par Isra&euml;l &agrave; Gaza</strong></em>, montre que l&rsquo;instrumentalisation r&eacute;p&eacute;t&eacute;e de l&rsquo;eau par les autorit&eacute;s isra&eacute;liennes n&rsquo;est pas une s&eacute;rie d&rsquo;actes isol&eacute;s, mais s&rsquo;inscrit dans un sch&eacute;ma r&eacute;current, syst&eacute;matique et cumulatif. Cette strat&eacute;gie s&rsquo;ajoute aux meurtres de civils, &agrave; la destruction des structures de sant&eacute; et des habitations, provoquant des d&eacute;placements massifs. Ensemble, ces actes imposent d&eacute;lib&eacute;r&eacute;ment &agrave; la population de Gaza des conditions de vie destructrices et inhumaines. </p><a href='https://cdn.uc.assets.prezly.com/67f80af3-7064-442b-971c-782e0ec7c2ef/-/inline/no/rapport-msf-destruction-et-privation-de-leau-a-gaza.pdf' class='release-content-attachment' id='attachment-67f80af3-7064-442b-971c-782e0ec7c2ef' data-type='attachment' data-track='Story File Download' data-placement='content' data-id='67f80af3-7064-442b-971c-782e0ec7c2ef'>\n    <span class='release-content-attachment__icon'>\n        <svg class=\"icon icon-download\">\n                <use xlink:href=\"#icon-download\"></use>\n            </svg>\n    </span>\n    <span class='release-content-attachment__details'>\n        <strong class='release-content-attachment__title'>Rapport MSF : Destruction et privation de l&#039;eau &agrave; Gaza.pdf</strong>\n        <em class='release-content-attachment__subtitle'>15 MB</em>\n    </span>\n</a><p><strong>Destructions syst&eacute;matiques et d&eacute;lib&eacute;r&eacute;es</strong></p><p><em>&laquo; Les autorit&eacute;s isra&eacute;liennes savent que, sans eau, la vie s&rsquo;arr&ecirc;te. Pourtant, elles ont d&eacute;lib&eacute;r&eacute;ment et syst&eacute;matiquement d&eacute;truit les infrastructures d&rsquo;approvisionnement en eau &agrave; Gaza, tout en bloquant constamment l&rsquo;entr&eacute;e du mat&eacute;riel n&eacute;cessaire &raquo;,</em> d&eacute;clare Claire San Filippo, responsable des urgences chez MSF. </p><p><em>&laquo; Des gens ont &eacute;t&eacute; bless&eacute;s ou tu&eacute;s en tentant simplement de se procurer de l&rsquo;eau, &raquo; </em>poursuit-elle. <em>&laquo; Cette privation, combin&eacute;e &agrave; des conditions de vie d&eacute;sastreuses, &agrave; une surpopulation extr&ecirc;me et &agrave; l&rsquo;effondrement du syst&egrave;me de sant&eacute;, cr&eacute;e les conditions id&eacute;ales pour la propagation de maladies. &raquo;</em></p><p>Pr&egrave;s de 90 % des infrastructures d&rsquo;eau et d&rsquo;assainissement de Gaza ont &eacute;t&eacute; d&eacute;truites ou endommag&eacute;es, notamment les usines de dessalement, les forages, les canalisations et les syst&egrave;mes d&rsquo;&eacute;gouts<sup>1</sup><sub>. </sub>Les &eacute;quipes de MSF ont document&eacute; des tirs de l&rsquo;arm&eacute;e isra&eacute;lienne sur des camions-citernes clairement identifi&eacute;s, ainsi que la destruction de forages, bou&eacute;e de secours pour des dizaines de milliers de personnes. Ces violences surviennent souvent lors des distributions d&rsquo;eau, blessant des civils palestiniens et des travailleurs humanitaires, et endommageant le mat&eacute;riel. </p><blockquote><em>&laquo; Mon petit-fils se trouvait &agrave; Nuseirat, en juillet [2025]. Il est all&eacute; chercher de l&rsquo;eau potable, &raquo; raconte Hanan, une femme palestinienne vivant &agrave; Gaza-ville. &laquo; Il faisait la queue avec d&rsquo;autres enfants, et ils [les forces isra&eacute;liennes] l&rsquo;ont tu&eacute;. Il avait 10 ans&hellip; Aller chercher de l&rsquo;eau ne devrait pas &ecirc;tre une activit&eacute; mortelle. &raquo;</em></blockquote><p><strong>Entraves &agrave; l&rsquo;acheminement du mat&eacute;riel n&eacute;cessaire</strong></p><p>L&rsquo;impact cumul&eacute; de la p&eacute;nurie d&rsquo;eau orchestr&eacute;e par les autorit&eacute;s isra&eacute;liennes est tel qu&rsquo;il est tout simplement impossible de fournir des quantit&eacute;s d&rsquo;eau suffisantes &agrave; la population. Outre les autorit&eacute;s locales, MSF est le principal op&eacute;rateur et l&rsquo;un des principaux distributeurs d&rsquo;eau potable &agrave; Gaza. Pourtant, entre mai et novembre 2025, une distribution d&rsquo;eau sur cinq assur&eacute;e par MSF a d&ucirc; &ecirc;tre interrompue faute de volumes suffisants pour r&eacute;pondre aux besoins. Les ordres de d&eacute;placement impos&eacute;s par l&rsquo;arm&eacute;e isra&eacute;lienne ont exclu nos &eacute;quipes de zones o&ugrave; nous fournissions de l&rsquo;eau &agrave; des centaines de milliers de personnes, entra&icirc;nant l&rsquo;interruption de services essentiels et la disparition d&rsquo;infrastructures vitales. </p><p>Les autorit&eacute;s isra&eacute;liennes entravent &eacute;galement l&rsquo;acheminement &agrave; Gaza du mat&eacute;riel essentiel pour l&rsquo;eau et l&rsquo;assainissement. Depuis octobre 2023, l&rsquo;&eacute;lectricit&eacute;, le carburant et les &eacute;quipements essentiels &ndash; tels que les g&eacute;n&eacute;rateurs, leurs pi&egrave;ces de rechange et l&rsquo;huile moteur, indispensables au traitement et &agrave; la distribution de l&rsquo;eau &ndash; ont &eacute;t&eacute; interrompus ou s&eacute;v&egrave;rement restreints. Un tiers des demandes de MSF pour l&rsquo;importation de mat&eacute;riel critique li&eacute; &agrave; l&rsquo;eau et &agrave; l&rsquo;assainissement ont &eacute;t&eacute; rejet&eacute;es ou sont rest&eacute;es sans r&eacute;ponse. Ces &eacute;quipements comprennent notamment des unit&eacute;s de dessalement, des pompes, du chlore et d&rsquo;autres produits de traitement de l&rsquo;eau, des citernes, des r&eacute;pulsifs anti-insectes et des latrines. De plus, de nombreux articles initialement approuv&eacute;s par les autorit&eacute;s isra&eacute;liennes ont finalement &eacute;t&eacute; refoul&eacute;s &agrave; la fronti&egrave;re.</p><p><strong>Cons&eacute;quences sanitaires dramatiques </strong></p><p>Les cons&eacute;quences de cette privation d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;eau sont consid&eacute;rables pour la sant&eacute;, l&rsquo;hygi&egrave;ne et la dignit&eacute; de la population, en particulier pour les femmes et les personnes en situation de handicap. L&rsquo;acc&egrave;s &agrave; une hygi&egrave;ne de base &ndash; eau propre, savon, couches, produits d&rsquo;hygi&egrave;ne menstruelle &ndash; est devenu fortement limit&eacute;. Faute de latrines, des personnes sont contraintes d&rsquo;utiliser des trous creus&eacute;s dans le sable, qui se remplissent d&rsquo;eau et contaminent l&rsquo;environnement et les nappes phr&eacute;atiques par des mati&egrave;res f&eacute;cales.</p><p>Le manque d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;eau et &agrave; l&rsquo;hygi&egrave;ne, combin&eacute; &agrave; des conditions de vie indignes &ndash; tentes surpeupl&eacute;es et abris de fortune &ndash; entra&icirc;ne &eacute;galement une augmentation des maladies, notamment des infections respiratoires, des affections cutan&eacute;es et des maladies diarrh&eacute;iques. En 2025, les maladies de peau repr&eacute;sentaient pr&egrave;s de 18 % des consultations de soins de sant&eacute; g&eacute;n&eacute;rale de MSF. Entre mai et ao&ucirc;t 2025, pr&egrave;s de 25 % des personnes interrog&eacute;es avaient souffert de troubles gastro-intestinaux au cours du mois pr&eacute;c&eacute;dent.</p><p><strong>Note sur les activit&eacute;s de MSF</strong></p><p><em>Outre les autorit&eacute;s locales, MSF est le principal producteur d&rsquo;eau potable dans la bande de Gaza. En mars 2026, gr&acirc;ce &agrave; des am&eacute;liorations progressives malgr&eacute; des conditions extr&ecirc;mement restrictives, MSF a produit ou distribu&eacute; plus de 5,3 millions de litres d&rsquo;eau par jour &agrave; Gaza, soit le minimum vital pour plus de 407 000 personnes &ndash; une personne sur cinq vivant dans l&rsquo;enclave. Au cours du seul mois de mars, MSF a distribu&eacute; plus de 100 millions de litres d&rsquo;eau : l&rsquo;&eacute;quivalent de 1 507 km de jerrycans de 20 litres align&eacute;s, soit la distance entre Riyad et Amman, ou entre Londres et Rome. </em></p><p><sup>1</sup> Selon les Nations unies, l&#039;Union europ&eacute;enne et la Banque mondiale.</p><div\n    id='gallery-1d2f157a-3674-462d-9e76-782c2c8ec9cf'\n    class='release-content-gallery release-content-gallery--layout-contained'\n    data-component='chromatic-gallery,image-zoom-popup'\n    data-chromatic-gallery-padding='S'\n    data-chromatic-gallery-thumbnail-size='S'\n    data-chromatic-gallery-captions='data:application/json,true'\n    data-chromatic-gallery-photos='data:application/json;base64,W3siaWQiOiI2MmUyOTkwNi0xZDQzLTQ3MDItYTIzZi0zOWViNTVjMDkxZTQiLCJzcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC82MmUyOTkwNi0xZDQzLTQ3MDItYTIzZi0zOWViNTVjMDkxZTRcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiYXNwZWN0X3JhdGlvIjoxLjMzMzMzMzMzMzMzMzMzMzMsImNhcHRpb24iOiJEaXNwbGFjZWQgUGFsZXN0aW5pYW4gZmFtaWx5IHJpZGluZyBhIHR1a3R1azsgY29taW5nIGJhY2sgdG8gc2V0dGxlIGluIEJlaXQgTGFoaWEgY2l0eSwgbm9ydGggb2YgR2F6YSBzdHJpcC4gQ29weXJpZ2h0OiBOb3VyIEFsc2FxcWFcL01TRiIsImF0dHJpYnV0ZXMiOnsiaWQiOiJnYWxsZXJ5LWltYWdlLTYyZTI5OTA2LTFkNDMtNDcwMi1hMjNmLTM5ZWI1NWMwOTFlNCIsImRhdGEtaWQiOiI2MmUyOTkwNi0xZDQzLTQ3MDItYTIzZi0zOWViNTVjMDkxZTQiLCJkYXRhLW1mcC1zcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC82MmUyOTkwNi0xZDQzLTQ3MDItYTIzZi0zOWViNTVjMDkxZTRcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiZGF0YS1kZXNjcmlwdGlvbiI6IkRpc3BsYWNlZCBQYWxlc3RpbmlhbiBmYW1pbHkgcmlkaW5nIGEgdHVrdHVrOyBjb21pbmcgYmFjayB0byBzZXR0bGUgaW4gQmVpdCBMYWhpYSBjaXR5LCBub3J0aCBvZiBHYXphIHN0cmlwLiBDb3B5cmlnaHQ6IE5vdXIgQWxzYXFxYVwvTVNGIiwiZGF0YS1vcmlnaW5hbCI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzYyZTI5OTA2LTFkNDMtNDcwMi1hMjNmLTM5ZWI1NWMwOTFlNFwvLVwvaW5saW5lXC9ub1wvTVNCMjI0Njg4LmpwZyJ9fSx7ImlkIjoiY2U1MTA4ZDAtNzFhNS00ZDRhLTgwZTgtMjEwOGJhYzZjYmVhIiwic3JjIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvY2U1MTA4ZDAtNzFhNS00ZDRhLTgwZTgtMjEwOGJhYzZjYmVhXC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImFzcGVjdF9yYXRpbyI6MS40OTkyNTAzNzQ4MTI1OTM2LCJjYXB0aW9uIjoiUGFsZXN0aW5pYW4gcGVvcGxlIHdhaXRpbmcgZm9yIHRoZSB3YXRlciB0cnVjayB0byBhcnJpdmUgdG8gSmFiYWx5YSBjaXR5LCBub3J0aCBvZiBHYXphIFN0cmlwLCBQYWxlc3RpbmUuIENvcHlyaWdodDogTm91ciBBbHNhcXFhXC9NU0YiLCJhdHRyaWJ1dGVzIjp7ImlkIjoiZ2FsbGVyeS1pbWFnZS1jZTUxMDhkMC03MWE1LTRkNGEtODBlOC0yMTA4YmFjNmNiZWEiLCJkYXRhLWlkIjoiY2U1MTA4ZDAtNzFhNS00ZDRhLTgwZTgtMjEwOGJhYzZjYmVhIiwiZGF0YS1tZnAtc3JjIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvY2U1MTA4ZDAtNzFhNS00ZDRhLTgwZTgtMjEwOGJhYzZjYmVhXC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImRhdGEtZGVzY3JpcHRpb24iOiJQYWxlc3RpbmlhbiBwZW9wbGUgd2FpdGluZyBmb3IgdGhlIHdhdGVyIHRydWNrIHRvIGFycml2ZSB0byBKYWJhbHlhIGNpdHksIG5vcnRoIG9mIEdhemEgU3RyaXAsIFBhbGVzdGluZS4gQ29weXJpZ2h0OiBOb3VyIEFsc2FxcWFcL01TRiIsImRhdGEtb3JpZ2luYWwiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC9jZTUxMDhkMC03MWE1LTRkNGEtODBlOC0yMTA4YmFjNmNiZWFcLy1cL2lubGluZVwvbm9cL01TQjIyNDY5MC5qcGcifX0seyJpZCI6ImI5NmY0ZjIzLTMxNWQtNGNmNS04YWYxLTZiNWJhNDk5ZTliMCIsInNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cL2I5NmY0ZjIzLTMxNWQtNGNmNS04YWYxLTZiNWJhNDk5ZTliMFwvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJhc3BlY3RfcmF0aW8iOjEuNDk5MjUwMzc0ODEyNTkzNiwiY2FwdGlvbiI6IlBlb3BsZSBjb2xsZWN0IHdhdGVyIG5leHQgdG8gYSBidWlsZGluZyB0aGF0IGlzIGluIGRhbmdlciBvZiBjb2xsYXBzaW5nIGluIEJlaXQgTGFoaWEsIEdhemEgTm9ydGguIENvcHlyaWdodDogTm91ciBBbHNhcXFhXC9NU0YiLCJhdHRyaWJ1dGVzIjp7ImlkIjoiZ2FsbGVyeS1pbWFnZS1iOTZmNGYyMy0zMTVkLTRjZjUtOGFmMS02YjViYTQ5OWU5YjAiLCJkYXRhLWlkIjoiYjk2ZjRmMjMtMzE1ZC00Y2Y1LThhZjEtNmI1YmE0OTllOWIwIiwiZGF0YS1tZnAtc3JjIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvYjk2ZjRmMjMtMzE1ZC00Y2Y1LThhZjEtNmI1YmE0OTllOWIwXC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImRhdGEtZGVzY3JpcHRpb24iOiJQZW9wbGUgY29sbGVjdCB3YXRlciBuZXh0IHRvIGEgYnVpbGRpbmcgdGhhdCBpcyBpbiBkYW5nZXIgb2YgY29sbGFwc2luZyBpbiBCZWl0IExhaGlhLCBHYXphIE5vcnRoLiBDb3B5cmlnaHQ6IE5vdXIgQWxzYXFxYVwvTVNGIiwiZGF0YS1vcmlnaW5hbCI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cL2I5NmY0ZjIzLTMxNWQtNGNmNS04YWYxLTZiNWJhNDk5ZTliMFwvLVwvaW5saW5lXC9ub1wvTVNCMjIxNjg1LmpwZyJ9fSx7ImlkIjoiNjU5Y2M5ZDUtMWJmOS00NDI1LTgxODAtNmJkOGQ1YzQ3YTQyIiwic3JjIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvNjU5Y2M5ZDUtMWJmOS00NDI1LTgxODAtNmJkOGQ1YzQ3YTQyXC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImFzcGVjdF9yYXRpbyI6MS4zMzMzMzMzMzMzMzMzMzMzLCJjYXB0aW9uIjoiU2luY2UgMSBGZWJydWFyeSwgTVNGIHRlYW1zIHN0YXJ0ZWQgc3VwcG9ydGluZyBwZW9wbGUgaW4gTm9ydGggR2F6YSB3aXRoIG1vYmlsZSBjbGluaWNzIHRvIHByb3ZpZGUgbWVkaWNhbCBjYXJlLiBDb3B5cmlnaHQgTVNGIiwiYXR0cmlidXRlcyI6eyJpZCI6ImdhbGxlcnktaW1hZ2UtNjU5Y2M5ZDUtMWJmOS00NDI1LTgxODAtNmJkOGQ1YzQ3YTQyIiwiZGF0YS1pZCI6IjY1OWNjOWQ1LTFiZjktNDQyNS04MTgwLTZiZDhkNWM0N2E0MiIsImRhdGEtbWZwLXNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzY1OWNjOWQ1LTFiZjktNDQyNS04MTgwLTZiZDhkNWM0N2E0MlwvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJkYXRhLWRlc2NyaXB0aW9uIjoiU2luY2UgMSBGZWJydWFyeSwgTVNGIHRlYW1zIHN0YXJ0ZWQgc3VwcG9ydGluZyBwZW9wbGUgaW4gTm9ydGggR2F6YSB3aXRoIG1vYmlsZSBjbGluaWNzIHRvIHByb3ZpZGUgbWVkaWNhbCBjYXJlLiBDb3B5cmlnaHQgTVNGIiwiZGF0YS1vcmlnaW5hbCI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzY1OWNjOWQ1LTFiZjktNDQyNS04MTgwLTZiZDhkNWM0N2E0MlwvLVwvaW5saW5lXC9ub1wvTVNCMjIxNzEwLmpwZyJ9fSx7ImlkIjoiNDkyNTk4NGMtOTNjOC00Nzk3LTk0YzUtNGM5ODA0MTg1MWQwIiwic3JjIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvNDkyNTk4NGMtOTNjOC00Nzk3LTk0YzUtNGM5ODA0MTg1MWQwXC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImFzcGVjdF9yYXRpbyI6MS40OTkyNTAzNzQ4MTI1OTM2LCJjYXB0aW9uIjoiUGFsZXN0aW5pYW5zIGluIFJhZmFoIG9uIHRoZSBFZ3lwdGlhbiBib3JkZXIgXHUyMDEzIG9uY2UgYSB0b3duIG9mIDMwMCwwMDAsIGJ1dCBub3cgaG9zdGluZyAxLjUgbWlsbGlvbiBkaXNwbGFjZWQgcGVvcGxlIGZyb20gYWxsIG92ZXIgR2F6YSBcdTIwMTMgc3RydWdnbGUgdG8gZmluZCBjbGVhbiB3YXRlciBmb3IgZHJpbmtpbmcsIGNvb2tpbmcgb3Igd2FzaGluZy4gQ29weXJpZ2h0IE1TRiIsImF0dHJpYnV0ZXMiOnsiaWQiOiJnYWxsZXJ5LWltYWdlLTQ5MjU5ODRjLTkzYzgtNDc5Ny05NGM1LTRjOTgwNDE4NTFkMCIsImRhdGEtaWQiOiI0OTI1OTg0Yy05M2M4LTQ3OTctOTRjNS00Yzk4MDQxODUxZDAiLCJkYXRhLW1mcC1zcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC80OTI1OTg0Yy05M2M4LTQ3OTctOTRjNS00Yzk4MDQxODUxZDBcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiZGF0YS1kZXNjcmlwdGlvbiI6IlBhbGVzdGluaWFucyBpbiBSYWZhaCBvbiB0aGUgRWd5cHRpYW4gYm9yZGVyIFx1MjAxMyBvbmNlIGEgdG93biBvZiAzMDAsMDAwLCBidXQgbm93IGhvc3RpbmcgMS41IG1pbGxpb24gZGlzcGxhY2VkIHBlb3BsZSBmcm9tIGFsbCBvdmVyIEdhemEgXHUyMDEzIHN0cnVnZ2xlIHRvIGZpbmQgY2xlYW4gd2F0ZXIgZm9yIGRyaW5raW5nLCBjb29raW5nIG9yIHdhc2hpbmcuIENvcHlyaWdodCBNU0YiLCJkYXRhLW9yaWdpbmFsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvNDkyNTk4NGMtOTNjOC00Nzk3LTk0YzUtNGM5ODA0MTg1MWQwXC8tXC9pbmxpbmVcL25vXC9NU0IxODUxMjcuanBnIn19LHsiaWQiOiI4YmRmYzU4Yi04ZWQwLTQ0NzItYWUwMy1iOWM0MTM0MzBhZDUiLCJzcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC84YmRmYzU4Yi04ZWQwLTQ0NzItYWUwMy1iOWM0MTM0MzBhZDVcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiYXNwZWN0X3JhdGlvIjoxLjQ5OTI1MDM3NDgxMjU5MzYsImNhcHRpb24iOiJUb3RhbCBkZXN0cnVjdGlvbiBpbiBzb21lIEdhemEgbmVpZ2hib3VyaG9vZHMuIENvcHlyaWdodDogTW9oYW1tZWQgQmFiYSIsImF0dHJpYnV0ZXMiOnsiaWQiOiJnYWxsZXJ5LWltYWdlLThiZGZjNThiLThlZDAtNDQ3Mi1hZTAzLWI5YzQxMzQzMGFkNSIsImRhdGEtaWQiOiI4YmRmYzU4Yi04ZWQwLTQ0NzItYWUwMy1iOWM0MTM0MzBhZDUiLCJkYXRhLW1mcC1zcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC84YmRmYzU4Yi04ZWQwLTQ0NzItYWUwMy1iOWM0MTM0MzBhZDVcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiZGF0YS1kZXNjcmlwdGlvbiI6IlRvdGFsIGRlc3RydWN0aW9uIGluIHNvbWUgR2F6YSBuZWlnaGJvdXJob29kcy4gQ29weXJpZ2h0OiBNb2hhbW1lZCBCYWJhIiwiZGF0YS1vcmlnaW5hbCI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzhiZGZjNThiLThlZDAtNDQ3Mi1hZTAzLWI5YzQxMzQzMGFkNVwvLVwvaW5saW5lXC9ub1wvTVNCMTcyODk5LmpwZyJ9fSx7ImlkIjoiNTAyYmNkZjMtOGJiYS00ZWIyLTk3MTAtMDNkZWVmNWE1ZWRmIiwic3JjIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvNTAyYmNkZjMtOGJiYS00ZWIyLTk3MTAtMDNkZWVmNWE1ZWRmXC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImFzcGVjdF9yYXRpbyI6MS40OTkyNTAzNzQ4MTI1OTM2LCJjYXB0aW9uIjoiUGFsZXN0aW5pYW4gZmFtaWxpZXMgcXVldWluZyBmb3Igd2F0ZXIgaW4gQmVpdCBMYWhpYSBjaXR5LCBub3J0aCBvZiBHYXphIHN0cmlwLiBDb3B5cmlnaHQ6IE5vdXIgQWxzYXFxYVwvTVNGIiwiYXR0cmlidXRlcyI6eyJpZCI6ImdhbGxlcnktaW1hZ2UtNTAyYmNkZjMtOGJiYS00ZWIyLTk3MTAtMDNkZWVmNWE1ZWRmIiwiZGF0YS1pZCI6IjUwMmJjZGYzLThiYmEtNGViMi05NzEwLTAzZGVlZjVhNWVkZiIsImRhdGEtbWZwLXNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzUwMmJjZGYzLThiYmEtNGViMi05NzEwLTAzZGVlZjVhNWVkZlwvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJkYXRhLWRlc2NyaXB0aW9uIjoiUGFsZXN0aW5pYW4gZmFtaWxpZXMgcXVldWluZyBmb3Igd2F0ZXIgaW4gQmVpdCBMYWhpYSBjaXR5LCBub3J0aCBvZiBHYXphIHN0cmlwLiBDb3B5cmlnaHQ6IE5vdXIgQWxzYXFxYVwvTVNGIiwiZGF0YS1vcmlnaW5hbCI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzUwMmJjZGYzLThiYmEtNGViMi05NzEwLTAzZGVlZjVhNWVkZlwvLVwvaW5saW5lXC9ub1wvTVNCMjI0NzU3LmpwZyJ9fV0='\n    data-chromatic-gallery-force-full-width='data:application/json,true'\n    data-chromatic-gallery-expand-icon='data:text/plain;base64,PHN2ZyBjbGFzcz0iaWNvbiBpY29uLWV4cGFuZCI+CiAgICAgICAgICAgICAgICA8dXNlIHhsaW5rOmhyZWY9IiNpY29uLWV4cGFuZCI+PC91c2U+CiAgICAgICAgICAgIDwvc3ZnPg=='\n    data-image-zoom-popup-selector='.chromatic-gallery__photo'\n    data-image-zoom-popup-i18n='data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0='\n    data-image-zoom-popup-tracking-view-event='Story Image View'\n    data-image-zoom-popup-tracking-download-event='Story Image Download'\n    data-image-zoom-popup-placement='content'\n></div><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-0347de4c-9bdb-49c1-b2bd-dabae9bf414a\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Quentin Barrea</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Press &amp; Media FR, M&eacute;decins Sans Fronti&egrave;res</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:quentin.barrea@brussels.msf.org\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"quentin.barrea@brussels.msf.org\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>quentin.barrea@brussels.msf.org</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:+32 (0) 475 40 60 76\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"+32 (0) 475 40 60 76\"><svg class=\"icon icon-phone release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-phone\"></use>\n            </svg>+32 (0) 475 40 60 76</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"https://www.msf.be\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"msf.be\"><svg class=\"icon icon-browser release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-browser\"></use>\n            </svg>msf.be</a></li></ul>\n    </div>\n</div><p> </p><p> </p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/f3e50a3f-77e9-4014-bfcf-cd6d8f5ca9eb/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/f3e50a3f-77e9-4014-bfcf-cd6d8f5ca9eb/-/format/auto/"
    },
    "images": [
        {
            "caption": "Displaced Palestinian family riding a tuktuk; coming back to settle in Beit Lahia city, north of Gaza strip. Copyright: Nour Alsaqqa/MSF",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/62e29906-1d43-4702-a23f-39eb55c091e4/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/62e29906-1d43-4702-a23f-39eb55c091e4/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/62e29906-1d43-4702-a23f-39eb55c091e4/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/62e29906-1d43-4702-a23f-39eb55c091e4/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/62e29906-1d43-4702-a23f-39eb55c091e4/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/62e29906-1d43-4702-a23f-39eb55c091e4/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "Palestinian people waiting for the water truck to arrive to Jabalya city, north of Gaza Strip, Palestine. Copyright: Nour Alsaqqa/MSF",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/ce5108d0-71a5-4d4a-80e8-2108bac6cbea/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/ce5108d0-71a5-4d4a-80e8-2108bac6cbea/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/ce5108d0-71a5-4d4a-80e8-2108bac6cbea/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/ce5108d0-71a5-4d4a-80e8-2108bac6cbea/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/ce5108d0-71a5-4d4a-80e8-2108bac6cbea/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/ce5108d0-71a5-4d4a-80e8-2108bac6cbea/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "People collect water next to a building that is in danger of collapsing in Beit Lahia, Gaza North. Copyright: Nour Alsaqqa/MSF",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/b96f4f23-315d-4cf5-8af1-6b5ba499e9b0/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/b96f4f23-315d-4cf5-8af1-6b5ba499e9b0/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/b96f4f23-315d-4cf5-8af1-6b5ba499e9b0/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/b96f4f23-315d-4cf5-8af1-6b5ba499e9b0/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/b96f4f23-315d-4cf5-8af1-6b5ba499e9b0/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/b96f4f23-315d-4cf5-8af1-6b5ba499e9b0/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "Since 1 February, MSF teams started supporting people in North Gaza with mobile clinics to provide medical care. Copyright MSF",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/659cc9d5-1bf9-4425-8180-6bd8d5c47a42/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/659cc9d5-1bf9-4425-8180-6bd8d5c47a42/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/659cc9d5-1bf9-4425-8180-6bd8d5c47a42/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/659cc9d5-1bf9-4425-8180-6bd8d5c47a42/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/659cc9d5-1bf9-4425-8180-6bd8d5c47a42/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/659cc9d5-1bf9-4425-8180-6bd8d5c47a42/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "Palestinians in Rafah on the Egyptian border \u2013 once a town of 300,000, but now hosting 1.5 million displaced people from all over Gaza \u2013 struggle to find clean water for drinking, cooking or washing. Copyright MSF",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4925984c-93c8-4797-94c5-4c98041851d0/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4925984c-93c8-4797-94c5-4c98041851d0/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4925984c-93c8-4797-94c5-4c98041851d0/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4925984c-93c8-4797-94c5-4c98041851d0/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4925984c-93c8-4797-94c5-4c98041851d0/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4925984c-93c8-4797-94c5-4c98041851d0/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "Total destruction in some Gaza neighbourhoods. Copyright: Mohammed Baba",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/8bdfc58b-8ed0-4472-ae03-b9c413430ad5/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/8bdfc58b-8ed0-4472-ae03-b9c413430ad5/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/8bdfc58b-8ed0-4472-ae03-b9c413430ad5/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/8bdfc58b-8ed0-4472-ae03-b9c413430ad5/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/8bdfc58b-8ed0-4472-ae03-b9c413430ad5/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/8bdfc58b-8ed0-4472-ae03-b9c413430ad5/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "Palestinian families queuing for water in Beit Lahia city, north of Gaza strip. Copyright: Nour Alsaqqa/MSF",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/502bcdf3-8bba-4eb2-9710-03deef5a5edf/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/502bcdf3-8bba-4eb2-9710-03deef5a5edf/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/502bcdf3-8bba-4eb2-9710-03deef5a5edf/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/502bcdf3-8bba-4eb2-9710-03deef5a5edf/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/502bcdf3-8bba-4eb2-9710-03deef5a5edf/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/502bcdf3-8bba-4eb2-9710-03deef5a5edf/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        }
    ],
    "attachments": [
        {
            "description": "",
            "extension": "pdf",
            "url": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/67f80af3-7064-442b-971c-782e0ec7c2ef/-/inline/no/rapport-msf-destruction-et-privation-de-leau-a-gaza.pdf"
        }
    ],
    "contacts": [
        {
            "name": "Quentin Barrea",
            "company": "M\u00e9decins Sans Fronti\u00e8res",
            "description": "Press & Media FR",
            "email": "quentin.barrea@brussels.msf.org",
            "website": "https://www.msf.be",
            "address": null,
            "telephone": "+32 (0) 475 40 60 76",
            "mobile": null,
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Quentin",
        "last_name": "Barrea"
    },
    "format_version": 5
}